Lisbonne est une ville progressiste et libérale qui arrive parfaitement à conserver son immense patrimoine maritime et son authenticité portugaise. Cette ville est une destination touristique charismatique qui mélange superbement histoire, dynamisme de sa culture et vie nocturne trépidante.

Lisbonne est une ville diversifiée, tout en étant compacte : on y trouve un vrai labyrinthe de petites ruelles dans le quartier de l’Alfama, de superbes places dans la Baixa ou encore beaucoup d’élégance et de classe à Principe Real.
Par ailleurs, en plus de trouver de somptueuses plages à proximité, Lisbonne profite d’un des meilleurs climats de toute l’Europe. C’est une ville absolument fantastique que vous devriez à tout prix visiter.

À propos de ce guide : Nous savons parfaitement à quel point il peut parfois être difficile de choisir une destination, surtout lorsque presque tous les guides disponibles en ligne ou sur papier donnent l’impression que chaque ville est absolument incroyable et inoubliable.

Le choix d’une destination ne doit pas se résumer aux nombres de sites célèbres qu’une ville peut avoir. Il faut également prendre en compte l’ambiance qui règne dans la ville et les conditions météo, mais aussi prendre le temps de s’assurer que la ville corresponde à ses propres centres d’intérêt.

Pour résumer
Quelle ville est-ce que je choisirai ? Lisbonne
Quelle ville pourrai-je recommander à mes parents ? Lisbonne
Quelle ville est la mieux pour mon cousin de 19 ans ? Lisbonne
Quelle ville plaira le plus à mon ami obsédé par la nourriture ? Rome
Remarque : La comparaison ci-dessus ne prend pas la météo en compte et assume que vous comptez voyager au meilleur moment de l’année (ce dont nous reparlons en détail plus loin dans cet article)

La suite de cet article va comparer les deux villes et vous offrir des informations sur le temps qu’il faut passer dans chacune d’entre elles ainsi que sur les meilleures périodes de l’année pour les visiter.

Vous trouverez également une suggestion d’itinéraire de visite ainsi que des cartes interactives pour vous permettre de passer 48 excellentes heures dans chacune de ces villes. La partie finale de l’article vous présente les infrastructures touristiques et vous explique à quel aéroport vous rendre, dans quel quartier de la ville vous devriez vous loger et les meilleures façons d’explorer la ville.

Nous espérons que vous trouverez ces informations très utiles pour vous aider à préparer votre prochain voyage.

Lisbonne est une ville fascinante et variée qui nécessite 3 jours pour s’explorer dans son intégralité. Comme, bien souvent, les touristes consacrent une de leurs journées à visiter Sintra, vous ne devriez pas vous réserver moins de deux jours pour visiter Lisbonne.
Si vous comptez rester plus longtemps, la région de Lisbonne propose un grand nombre d’excursions à la journée très facilement accessibles en transports en commun, dont les palais de Sintra, les stations balnéaires de Cascais et de Sesimbra, ou les villes historiques d’Obidos et d’Evora. Passer des vacances d’été à Lisbonne permet également de visiter les superbes plages du littoral d’Estoril ou de Costa da Caparica.
À lire aussi : 3 jours à Lisbonne — 48 heures à Lisbonne

Considering the sheer number of outstanding tourist attractions Rome can be seen within two days, but there can be long queues for the Sistine Chapel, Saint Pauls Basilica and the Colosseum. Three days allows for a more enjoyable visit to Rome. Day trips could include the Roman ruins of Ostia Antica ou the historic town Tivoli. Rome has excellent intercity trains and it is possible to visit Florence ou Naples, ou even Pompeii (2hours by train) as day trips.

La majorité des visiteurs se rendent à Rome en juillet et en août, c’est-à-dire lorsqu’il y fait le plus chaud et humide, et lorsqu’il y a le plus de touristes. Le début du printemps et l’automne sont de bien meilleures périodes, car permettent de profiter de la ville avec des températures plus agréables et avec beaucoup moins de touristes.

Si vous souhaitez vraiment éviter la foule touristique, vous pouvez envisager de vous y rendre de novembre à mars. Toutefois, cela voudra aussi dire qu’il pourrait y faire assez frais et qu’il pleuve par intermittence.

Les saisons recommandées pour visiter Lisbonne sont la fin du printemps et le début de l’automne, car ce sont les périodes l’année où il fait beau et bon et qu’il n’y a pas trop de touristes. Lisbonne a tendance à parfois être beaucoup trop remplie de touristes, notamment pendant l’été, et tout particulièrement dans les coins touristiques populaires tels que Sintra ou Belém.

Comme la popularité de Lisbonne est en pleine explosion, cette ville devient une destination prisée tout au long de l’année. Toutefois, il faut bien savoir que les mois d’hiver peuvent être très frais et pluvieux. Notre période préférée de l’année pour visiter Lisbonne est les deux premières de juin, car c’est le moment où toute la ville célèbre la fête des Saints Populaires (Santos Populares) et où les rues sont remplies d’une ambiance festive et de dances traditionnelles.

Lisbonne plait à une immense variété de personnes. On y trouve des sites culturels, une excellente vie nocturne et une scène artisanale en plein essor. La ville convient à toutes les tranches d’âge et est tout aussi bien adaptée à un séjour culturel qu’à un week-end pour s’amuser.

Pendant la saison estivale (de mai à septembre), il est possible de se rendre sur les plages et de profiter d’un grand nombre d’excursions afin de passer plus de temps dans la région. Comme il n’y a pas grand-chose à reprocher à Lisbonne, la majorité des visiteurs repartent de cette ville pleins de bons souvenirs.

Comme le charme de Rome est absolument intemporel, cette ville ne vous décevra pas.Presque aucun autre endroit au monde n’arrive à rivaliser avec sa quantité d’attractions touristiques emblématiques et de monuments historiques.

Malheureusement, de nombreuses années d’austérité et de mauvaise gestion politique commencent à se faire ressentir dans quelques endroits de Rome et il n’est pas rare que certains quartiers en bordure de la ville aient une apparence un peu délabrée et négligée.

Comme Rome a toutefois depuis longtemps gagné son titre de « destination à ne pas louper », vous devriez saisir la chance de la visiter si jamais vous en avez l’opportunité.

Rome en 48 heures
Vous trouverez ci-dessous une carte interactive vous détaillant ce que vous pouvez faire en 48 heures à Rome. La première journée est en vert, la deuxième en jaune et les sites facultatifs en gris.

Commencez au monument le plus emblématique de Rome, à savoir le Colisée, mais explorez également les superbes ruines du Forum Romain (Foro Romano). En vous dirigeant vers le centre historique de Rome, vous passerez à proximité du superbe monument à Victor-Emmanuel II.

Pour votre après-midi, explore le charmant centre-ville de Rome et ne loupez pas la place Navone (Piazza Navona), la fontaine de Trevi (Fontana di Trevi), la place de la Colonne (Piazza Colonna) et le Panthéon. Pour votre soirée, dirigez-vous dans le quartier de Trastevere (sur la rive ouest du Tibre) pour profiter de bars, de nourriture et d’animation.

Start early on the second day to avoid the queues for the Sistine Chapel and Saint Paul’s Basilica. From the Vatican City, follow the River Tiber past the Castel Sant'Angelo, Mausoleo di Augusto to the Piazza del Popolo. For the afternoon explore the Villa Borghese park, before heading down the Via del Babuino, past the Spanish steps and into the Trevi district for a delicious meal. Before finishing in Rome part take in the tradition of passeggiata, an evening stroll wearing your finest clothes.
Rome score 5/5 -

Au niveau du logement, il y a une zone touristique plutôt bien définie qui englobe les quartiers de l’Alfama, de la Baixa et du Chiado et où on trouve toute une variété d’hôtels et d’appartements à la location. Les logements à bas prix se font de plus en plus rares (que ce soit au niveau des hôtels ou des appartements), car la demande est incroyablement élevée.

Lorsque vous souhaiterez explorer la ville, tous les quartiers touristiques principaux sont assez centralisés et accessibles à pied, à l’exception de Belém qui se trouve à l’ouest de la ville. Comme il y a beaucoup de pentes assez raides à Lisbonne, il peut s’avérer rapidement fatigant de visiter la ville lorsqu’il y fait très chaud.

Alors que Rome propose un superbe choix en termes de logements et d’hôtels, une des choses dont les visiteurs se plaignent le plus fréquemment est le mauvais entretien de ces lieux. Rome est une destination pour laquelle il vaut mieux prendre le temps d’éplucher tous les avis des hôtels et appartements avant de faire une réservation.

Si c’est votre première fois à Rome, nous vous conseillons de vous loger dans le quartier touristique, c’est-à-dire avec le parc Villa Borghèse au nord, la gare ferroviaire à l’est, le Colisée au sud et le Vatican à l’ouest. Rome est une ville incroyablement plaisante et facile à explorer et toutes les attractions touristiques principales se trouvent dans ce quartier touristique.